La Nuova Sardegna

Roma Chi ha trascorso le vacanze in Spagna e in questi giorni sta tornando in Italia in automobile potrebbe imbattersi in segnali stradali poco familiari. Tra quelli che possono mettere in difficoltà gli automobilisti stranieri ci sono soprattutto il P-33 e il P-35, due triangoli di pericolo dal significato molto diverso.

I due segnali fanno parte del catalogo della segnaletica spagnola aggiornato con la riforma entrata in vigore il 1° luglio 2025. Il P-33 è stato modificato graficamente per rendere più immediato il messaggio, mentre il P-35 identifica una specifica situazione di rischio legata ai cambi di corsia.

Come ricorda il portale Virgilio.it, alcuni simboli simili sono già presenti da tempo anche sulle strade francesi e possono risultare poco conosciuti a chi viaggia abitualmente soltanto in Italia. Per chi attraversa la Spagna, soprattutto lungo le grandi arterie e nei tratti più trafficati, è quindi utile sapere con precisione che cosa indicano.

Il P-33 segnala un tratto nel quale la visibilità può ridursi sensibilmente a causa di nebbia, pioggia, neve, fumo o altre condizioni atmosferiche e ambientali. Il simbolo raffigura un'automobile in parte coperta da una serie di linee. La Dirección General de Tráfico spagnola precisa che il disegno è stato modificato proprio per evitare interpretazioni errate del vecchio pittogramma.

In presenza di questo segnale è necessario adeguare la velocità alle condizioni della strada, aumentare la distanza dal veicolo che precede e utilizzare correttamente i dispositivi di illuminazione previsti in caso di scarsa visibilità. L'obiettivo è avere più spazio e più tempo per reagire a un ostacolo o a un improvviso rallentamento.

Diverso il significato del P-35, che raffigura due automobili e frecce con traiettorie che si incrociano. In Spagna viene chiamato segnale di “trenzado” e avverte della vicinanza di un tratto compreso tra una confluenza e una biforcazione nel quale più veicoli devono effettuare cambi di corsia e le loro traiettorie possono incrociarsi. È una situazione tipica delle arterie a più corsie, in particolare nei punti in cui entrate e uscite sono molto ravvicinate.

Il pericolo nasce proprio dalla presenza contemporanea di automobilisti che devono spostarsi in direzioni diverse nello stesso tratto di carreggiata. In questi casi è ancora più importante controllare specchietti e angoli ciechi, utilizzare gli indicatori di direzione con anticipo e non effettuare cambi di corsia improvvisi.

Due segnali, dunque, che non impongono una nuova regola di circolazione, ma avvertono della presenza di situazioni nelle quali è richiesta maggiore attenzione. Conoscerli può evitare esitazioni alla guida e, soprattutto, aiutare ad affrontare in sicurezza i tratti più delicati delle strade spagnole.